PARIS, 27 août 2008 (AFP) - Le chanteur-auteur du groupe de polyphonie corse I Muvrini, Jean-François Bernardini, a été assigné devant le tribunal de grande instance de Paris pour "contrefaçon", accusé par une ancienne proche de lui avoir emprunté de nombreux textes, a-t-on appris mercredi auprès du TGI.

 Marie-Paule Pereney dit avoir collaboré gracieusement depuis le début des années 1990 à l'écriture de chansons du groupe, à leur traduction en français ainsi qu'à l'écriture de textes ensuite repris par M. Bernardini, sans être créditée, selon plusieurs sources proches du dossier, confirmant une information de l'hebdomadaire Le Point.
   Elle réclame au chanteur corse 150.000 euros en réparation du préjudice moral ainsi qu'un euro sur la vente de chaque album du groupe et un euro sur chaque ouvrage de Jean-François Bernardini, selon ces sources.
   Mme Pereney lui reproche notamment d'avoir à 16 reprises emprunté ses écrits pour son ouvrage "Carnets de Sarah", paru en 2005. Pour son avocat, Me Antoine Gitton, "c'est l'histoire triste d'une confiance trahie".
   "C'est faux, c'est n'importe quoi. On essaie de salir Jean-François Bernardini qui est un homme intègre", a de son côté déploré l'avocat du chanteur, Me Fabrice Orlandi.
   Dénonçant une "véritable volonté de nuire", il a observé que Mme Pereney, par ailleurs condamnée dans une affaire d'escroquerie en 1996, n'avait "jamais rien réclamé depuis 1993 avant de déposer cette assignation".
   Aucune date d'audience n'a pour l'heure été fixée devant le tribunal de Paris.