|
PARIS, 9 oct 2008 (AFP) - La sortie de "Coluche, l'histoire d'un mec", prévue mercredi, ne pourra avoir lieu si la procédure en référé engagée par le producteur Paul Lederman, qui fut l'éditeur et agent de l'humoriste, donne raison à ce dernier, ont indiqué à l'AFP les producteurs du film.
"Paul Lederman réclame 150.000 euros de dommages et intérêts, mais aussi la modification du titre sur les affiches et le générique du film", a déclaré Thomas Anargyros, l'un des deux producteurs, avec Edouard de Vésinne, de Cipango Films. "S'il obtenait gain de cause, nous ne pourrions pas sortir le film mercredi, car cela impliquerait de modifier le générique, puis de relancer la fabrication de 500 copies de films et enfin d'acheminer celles-ci dans toute la France. C'est matériellement impossible !", a-t-il poursuivi. La société Productions et Editions Paul Lederman (PPL) a engagé une procédure en référé pour contrefaçon contre les producteurs -- Cipango, mais aussi Studio 37 et France 2 Cinéma, a-t-on appris jeudi auprès du tribunal de grande instance de Paris. Si l'audience en référé aura lieu vendredi à 09H00 devant la juge des référés Véronique Renard, la magistrate ne devrait pas rendre sa décision avant le début de semaine prochaine. Dans son assignation, PPL réclame la suppression du sous-titre "Histoire d'un mec", qu'elle juge "contrefaisante". PPL, qui a produit les spectacles de Coluche, détient les droits d'auteur sur ses sketches et leurs titres originaux, parmi lesquels celui d'"Histoire d'un mec sur le pont de l'Alma", communément appelé "Histoire d'un mec". Selon M. Anargyros, M. Lederman avait connaissance "depuis dix-huit mois" du fait que le film d'Antoine de Caunes porterait le titre du livre "Coluche, l'histoire d'un mec", publié en 2006 par le journaliste Philippe Boggio, dont il est "librement inspiré" et dont les producteurs ont acquis les droits. "Il cherche l'interdiction pure et simple du film, qui ne correspond pas à l'idée qu'il se fait de Coluche", a dit le producteur, estimant que M. Lederman "s'arroge un droit moral, qu'il n'a pas, sur la mémoire" de l'humoriste. ref-da-dom/ber/asl
|
Rédiger un commentaire cliquez ici